Me tornei um advogado de sucesso, comprei uma casa em Bel-Air e nunca olhei pra trás.
Moæan advokat sa kuæom na Bel-Eru zaboravio je sve za sobom.
Te juro, olhei pra trás antes de aceitar.
Prvo sam pogledala okolo, pre nego ih uzmem.
Pulei no primeiro navio que encontrei... E nunca olhei pra trás.
Skoèio sam na prvi brod i nisam se ni osvrnuo.
Desde então, nunca olhei pra trás.
Nakon toga se nisam više osvrtala.
Aí, olhei pra trás... e você estava longe demais. A correnteza era forte.
I kada sam pogledala iza sebe veæ si bila jako daleko a struja je bila prejaka.
Obrigado, mas já olhei pra trás e e me arrependi e não preciso de um platéia para isso.
Hvala, osvrnuo sam se na prošlost i požalio zbog puno toga. Ne treba mi publika za to.
Depois olhei pra trás de mim... E você estava ali...
Onda sam pogledala iza sebe... i vi ste stajali tamo... potpuno nezainteresovani.
Pewterschmidt me de cinco dólares por estes xerox, e eu não olhei pra trás.
G. Pjuteršmit mi je dao pet dolara za ove primerke, i nisam se osvrnuo.
Após alguns minutos eu olhei pra trás pra ver onde ele estava. Ele sumiu.
Nakon nekoliko minuta, pogledao sam gdje je i nije ga bilo.
Me preocupei quando olhei pra trás e não pude mais ver o seu painel VS-17.
Zabrinuo sam se kada sam pogledao i nisam vidio njegovu v-17 oznaku.
Foi um momento no tempo em que eu olhei pra trás sem arrependimentos.
To je bio savršen trenutak zbog kojeg mi nimalo nije žao.
Porque olhei pra trás, pro edifício e tive um assombroso momento de clareza.
Jer pogledam nazad u zgradu i doživim zapanjujuæi trenutak razumevanja.
Eu o ouvi chorar alto, e quando olhei pra trás, ele havia sumido... estava na água.
Èuo sam ga kako zapomaže... Kada sam se okrenuo, nije ga više bilo. Bio je u vodi.
Eu olhei pra trás... vi o cara de um braço só atrás de mim enquanto o cego estava nadando em círculos.
Okrenuo sam se... i video jednog tipa od sto kila kako pliva iza mene, dok je onaj slep plivao u krug.
É, mas quando nosso lance rolou nunca olhei pra trás, olhei? Não, mas, às vezes, penso...
Da, ali kad smo mi krenuli, više se nisam osvrnuo, zar ne?
Eu saí do bar com outro cara uma noite. Billy perseguiu o carro por algumas quadras. Uma hora eu olhei pra trás e ele tinha sumido.
Ne, napustila sam bar sa drugim èovekom, i Bili je trèao za našim kolima nekoliko blokova, ali sam se u jednom trenutku okrenula i njega nije bilo.
Claro que ele era gordo e velho, não andava muito bem, mas ele me deu 1000 pratas de gorjeta, eu pulei no carro dele, dei um trago no tanque de oxigênio e não olhei pra trás. Belo encontro.
Naravno, bio je debeo i star, i nije mogao da hoda, ali mi je dao bakšiš od 1000 dolara, i uskoèila sam na zadnje sedište njegovog automobila, uzela malo njegovog kiseonika, i nikada se više nisam okrenula.
Olhei pra trás e ela estava semi nua atrás de mim... me olhando e... de repente me disse, "vire-se.
Okrenem se, a ona je iza mene potpuno naga, vidi joj se dupe, cekaj... i kaže: "Okreni se. Ovo je toliko neprijatno".
Uma noite, ele estava no sofá, eu corri e nunca mais olhei pra trás.
Jedne noæi bio je na tom kauèu... Pobegla sam i nikada se više nisam osvrnula.
Olhei pra trás e ele tinha sumido.
Okrenula sam se, a onda je nestao.
Quase perdemos, mas, uh, aconteceu que eu olhei pra trás e vi duas árvores que estavam em forma de "X".
Recisi go ispustivme, no se sluci da poglednam nazad i vidov dve drva vo 'x' forma.
Fui embora e não olhei pra trás.
Otišao sam, i nikada se nisam okrenuo.
4.1457650661469s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I nikada se više nisam osvrnuo. 